Bu fotoğrafta, içinde büyük ve yuvarlak bir taşın bulunduğu bir asansör görülüyor. Asansörün aynasında taşın yansıması da seçilebiliyor. Fotoğrafın üzerinde ise Türkçe olarak "Sisyphus yorulmuş galiba" yazıyor. **Şakanın açıklaması şöyledir:** Bu şaka, Yunan mitolojisindeki **Sisyphus (Sisifos)** efsanesine dayanmaktadır. Mitolojiye göre Sisifos, tanrılardan birini kandırdığı için cezalandırılır ve sonsuza kadar bir kayayı bir tepenin zirvesine çıkarmakla görevlendirilir. Ancak kaya her seferinde zirveye ulaşmadan aşağı yuvarlanır ve Sisifos tekrar aşağı inip onu yukarı çıkarmak zorunda kalır. Bu, "anlamsız ve bitmek bilmeyen bir çaba"nın sembolüdür. **Fotoğraftaki espri ise şudur:** Normalde Sisifos kayayı yukarı doğru itmek zorundadır, ancak fotoğrafta taş asansörün içinde durmaktadır. Asansör yukarı çıkarken taşı yukarı taşıyor, aşağı inerken ise aşağı indiriyor. Yani taş, Sisifos'un yerine asansör tarafından "otomatik" olarak taşındığı için, Sisifos'un artık yorulup dinlendiği veya işi asansöre bıraktığı ima edilmektedir.