10s. Allahın izniyle kıymamızı yaktık Wolffy

Kaynak

Resimde bir düğün etkinliği görülüyor. Soldaki kısımda gelin ve damat dans ediyor. Sağ tarafta ise kadınlar geleneksel Türk kıyafetleriyle dans ediyorlar. Fotoğrafın altındaki yazı, "Allah'ın izniyle kıymamızı yaktik" şeklinde. Bu da "Allah'ın izniyle evlendik" veya "Allah'ın izniyle evlilik törenimizi tamamladık" anlamına geliyor. Bu, mutlaka bir evlilik fotoğrafı değil, bu tür düğün törenlerinde görünen bir sahneyi yakalayan bir fotoğraf; ancak esprili, "düğünü yakıp bitirdik" şeklinde okunabilir. Dolayısıyla espri, düğünün bittiğini ve kutlamanın devam ettiğini vurguluyor. Evliliğe ve düğünlere özgü, eğlenceli ve coşkulu bir ortam ifade ediyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış