MODERNİTEYİ REDDET GELENEKLERİNE SAHİP ÇIK
Kaynak
Fotoğrafta, Leonardo DiCaprio'nun iki farklı fotoğrafı yan yana yerleştirilmiş. Soldaki fotoğrafta genç ve modern, sağdaki fotoğrafta ise aynı kişi, daha "geleneksel" bir kıyafet ve saç stiliyle. Fotoğrafların altındaki yazıların Türkçe'ye çevirisi şöyle: * **MODERNİTEYİ REDDET** (Moderniteyi reddetti) * **GELENEKLERİNE SAHİP ÇIK** (Geleneklerine sahip çıktı) Bu, bir mizah türü olan "dönüşüm" mizahı. Genç bir adamın, zaman içinde farklı imajlar veya estetikler sergileyebileceğini, hatta modern ve geleneksel arasında gidip gelebileceğini vurguluyor. Diğer bir deyişle, Leonardo DiCaprio'nun farklı dönemlerde farklı görünümler sergilemesi üzerinden geleneksel ve modern yaşam tarzlarının, kıyafetlerin, saç stillerin karşılaştırılması yapılıyor ve bu karşılaştırmada espri yapılıyor. Fotoğraftaki espri, modernlikle gelenekçilik arasındaki ikilemi, bazen insanların geçmişlerine, kültürlerine ve değerlerine bağlı kalmayı, bazen de çağdaş hayata uyum sağlamayı seçebileceklerini vurgulamaktır.
Henüz bişi yazılmamış