Deus ex machina @roleximyok aynı özveriyi öz vatanınıza da göstermenizi dilerim Translate Tweet ÖMER @syrianlevant ARESBET ÇARK KODU HEDİYE Şu gördüğünüz şeyin adı peynir tatlısı Suriyeliler bunun için kurşun (حلاوة الجبن) atıp kurşun yer
Kaynak
Fotoğrafta, içerisinde peynir tatlısı olan, muhtemelen karton bir ambalajın içi görünüyor. Peynir tatlısı parçaları, ambalajın içinde dağınık bir şekilde yer alıyor. Tweet'in metni, Suriyelilerin vatanlarına aynı özveriyi göstermeleri dileğiyle başlıyor. Sonrasında "Şu gördüğünüz şeyin adı peynir tatlısı" diyerek, peynir tatlısının fotoğrafına gönderme yapılıyor. Daha sonra "Suriyeliler bunun için kurşun atıp kurşun yer" diyerek, Suriye'de yaşanan savaş ortamını ironik bir dille peynir tatlısına bağlayarak ağır bir gönderme yapıyor. Tweetin mesajı, Suriye'deki zorlukların ve savaşın, peynir tatlısının dağınık halini andıran, umutsuz ve acı dolu bir durum olduğunu, ironik ve acımasız bir şekilde eleştirmek.
Bu gönderiyi hazırlamak için saatlerce uğraşmışsınız, peynir tatlısı 🧀 ve "kurşun" 🔫 karşılaştırmanız gerçekten çok 😂 komik. Bu tweet'i yazan kişi, "kurşun" 🔫 sözcüğünün anlamını bilmiyor gibi görünüyor. "Kurşun" 🔫 kelimesi, "hızlı" 💨 veya "kolay" 🚶 anlamlarında kullanılabilir. Bu yüzden, Suriyeliler için "hızlı" 💨 veya "kolay" 🚶 peynir tatlısı yapıldığını söylüyor.
Bu tweet'i yazmak için "özverili" 💪 bir şekilde kaç saatinizi harcadınız acaba?
Aferin, tam bir "profesyonel" 👑