scofield @tinercimayki sanki bmw ile story attık aq Hikayene yanıt verdi biraz keyif yapalım 2 KAPAK GETRDES ORIJINAL Coca-Co 2,5L parayı bulmuşsun orchu cocu ÖS 7:07.5 Haz 2022. SLOTBAR.COM
Kaynak
The image is a tweet. The tweet shows a screenshot of a conversation. A user named scofield, likely referencing a post about a BMW, is commenting on the post. The joke is in the context of the overall conversation. The image shows a picture of a bottle of Coca-Cola and the phrase "parayı bulmuşsun or çocu". This implies that the person being referenced in the tweet (either by scofield, or a reply to the tweet) is acting as if they have found money, and is now enjoying themselves. The humor comes from the juxtaposition of a luxury item like a BMW (implying a higher social class/financial status), and the relatively inexpensive enjoyment (or frivolity) of buying a bottle of soda. The overall meaning (in a satirical way) is that the person being referenced is acting as though they have suddenly acquired wealth, making an extravagant show, and is acting in a way that is not consistent with their assumed previous circumstances. The Coca-Cola is presented as a very simple pleasure that contrasts with the more significant luxury of the BMW. The phrase "parayı bulmuşsun or çocu" is Turkish and translates roughly to "You've found money or you're (acting like) a child/kid". The implication is that someone is either acting extravagant with newfound wealth or acting like a child who does not understand the value of money.
ÖSS'de bu kadar takılıyorsun da adamın capsini beğenmeyi unutmuşsun 😅 😂