The image shows a Twitter post. The poster, Kendal (@amele_arkeolog), is expressing frustration or anger. The joke, in Turkish, is a vulgar and aggressive statement. It criticizes the tendency to romanticize poverty. The phrase "sayın amına koduklarım" is a very strong, extremely rude, and insulting expression directed at the people the poster believes are romanticizing poverty. It roughly translates to "you [vulgarity] suckers." The overall tone is one of contempt and disdain for those who, in the poster's view, are trying to make poverty appear attractive or appealing. The use of such harsh language emphasizes the poster's negative feelings toward this perceived trend.
Henüz bişi yazılmamış