aleyna @alenacullu - 6 sa hemen ekrem başkanımın hediyesine bakın çok duygusalım @ekrem_imamoglu teşekkür ederiz başkanım GENC UNIVERSITEL 151 1317 ALO 153 karanl1k çaya mı tav olalım 11 GENC UNIVERSITEL 10B İrfan Karakul @irfankarakul 2 sa Flash belleğe mi tav oldunuz 47 176 30 @karanl1k - 2 sa 434 go L 20 ALO TV
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta üç farklı tweet yer alıyor. İlk tweet, Ekrem İmamoğlu'nun hediye ettiği bir şey için teşekkür ediyor. İkinci tweet ise "Flash belleğe mi tav oldunuz?" diye soruyor. Üçüncü tweet ise "çaya mı tav olalım?" diye soruyor.
Burada yapılan espri, ilk tweet'te bahsedilen hediyeyi ima ederek, ikinci tweet'in flash belleği "tav olmak" eylemine bağlaması ve üçüncü tweet'in ise "çaya mı tav olalım" diyerek bu bağlamı devam ettirmesi. Bu espri, Türkçedeki "tav olmak" kelimesinin hem "ilgi duymak" hem de "hırsızlık yapmak" anlamlarına gelmesinden kaynaklanıyor.