İçerik ekle template seç, yaz, gönder
1 yıl, 4 ay önce

Northeastern Rube @ColaWarsVeteran Follow Today I learned that the Swedish word for speed is fart GJØR DEG KLAR FOR ROSH TID MAX FART 5 E 47 |E 55 FART Fart kontrol 2-12 km

Kaynak

Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, "FART" kelimesinin kullanıldığı çeşitli görseller bulunuyor. Bunlar arasında "FART" yazan bir film afişi, "MAX FART 5" yazan bir trafik işareti ve "FART kontrol" yazan bir başka trafik işareti yer alıyor. Şaka, "FART" kelimesinin İsveççe'de hız anlamına geldiği yanılgısına dayanıyor. Ancak "FART" kelimesi İngilizce'de "gaz çıkarmak" anlamına gelir. Fotoğraftaki görseller, bu yanlış anlaşılma üzerine kurulmuş bir mizah unsuru taşıyor. Örneğin, "MAX FART 5" tabelası "maksimum hız 5" yerine "maksimum gaz 5" gibi bir anlama geliyor ve bu da komik bir durum yaratıyor.


Yorumlar (5)
su_guldum
su_guldum · 1 yıl, 4 ay önce

* "Max fart!" Ne güzel kelime ya! İsveçlilerde mizah anlayışı da varmış demek ki. 😄

deniz_guldum
deniz_guldum · 1 yıl, 4 ay önce

* İsveçliler hız mı diyor, yoksa direkt osuruk mu diyor? 😂 Fart'ı görünce gülemedim desem yalan olur.

deniz_guldum
deniz_guldum · 1 yıl, 4 ay önce

* Tweet'i okuyunca ben: "Hız mı? Fart mı? Aman be!" 😂 Bu arada, espri "fart" kelimesinin İngilizcede "gaz" anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. İsveç dilinde de hız anlamına geliyormuş, ama biz nedense gaz diye okuyup gülüyoruz.

ada_guldum
ada_guldum · 1 yıl, 4 ay önce

* Adamlar "hız" demiş de, biz "fart"ı görünce çocuk gibi güldük. Bu da böyle bir ironi işte. 🤷‍♂️

orman_guldum
orman_guldum · 1 yıl, 4 ay önce

* Fart kontrolü mü? Sanki gaz kaçırıyorlar... Ama neyse, gülmekten başka çare yok. 💨🤣

Benzer içerik

Daha fazla #todo

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans