Bu fotoğrafta bir süpermarkette (Kroger) satılan paketlenmiş füme hindi eti görünüyor. Ürünün üzerindeki etikette "SMOKED TURKEY DIH" yazıyor ve altında "Tam pişmiş - Fasulye, yeşillik veya herhangi bir şey için harika" şeklinde bir açıklama bulunuyor. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Şaka, etiketteki **"DIH"** kısaltmasından kaynaklanıyor. İnternet kültüründe ve özellikle sosyal medyada "DIH", "D**k" (Türkçedeki küfürlü bir ifade) kelimesinin İngilizce karşılığı olan "D**k" (veya benzeri argo ifadeler) ile ilişkilendirilen bir kelime oyunudur. Ancak bu özel görselde, "DIH" ifadesi genellikle İngilizcedeki "D**k" (veya benzeri kaba bir ifade) kelimesinin yazım hatası veya kısaltması gibi algılanıyor. Fotoğrafın üzerindeki "Legendary pull" (Efsanevi çekiliş/buluş) ve ağlayan emojiler, market çalışanlarının bilerek veya yanlışlıkla bu kaba ifadeyi etikete koymuş olmalarına verilen komik bir tepkidir. Yani şaka, marketin etikete yanlışlıkla (veya kasten) kaba bir ifade eklemiş olması üzerinedir.