︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir Çin restoranının camında yazılı bir yazı var. Kırmızı harflerle "CHINESE RESTAURANT" yazıyor ve altında şu cümleler yer alıyor: "ALL YOU CAN EAT BUFFET NOT MEAN ALL DAY BUFFET YOU NO COME STAY 4 HOUR YOU EAT - YOU GO HOME."
Şaka, "sınırsız yiyebilirsiniz" (all you can eat) büfesi sunan restoranların, müşterilerin saatlerce kalmasını istemediğini vurgulamasıyla ilgili. Yani, "sınırsız yiyebilirsiniz" demek, "bütün gün büfede kalabilirsiniz" anlamına gelmez. Müşterilerin hızlıca yiyip gitmesi beklenir. Bu durum, büfe restoranlarının tipik bir uygulamasıdır ve mizahi bir dille ifade edilmiştir.