Haydaa https://t.co/45vHkxlr9e


Bugün bir yerde verem; YARIN her yerde verem TEPE BEL MALTEPE BELEDİYESİ www.maltape. bet exper

Kaynak

Fotoğrafta bir billboard var ve üzerinde "Bugün bir yerde verem; YARIN her yerde verem" yazıyor. Bu billboard Maletpe Belediyesinin bir reklamı ve verem hastalığıyla alakalı bir espri içeriyor. Espri, "verem" kelimesinin iki anlama gelmesinden kaynaklanıyor. Birincisi, hastalık anlamında, ikincisi ise "bir şeye verememek" anlamında. Billboard, hastalığa yakalanmamak için erken önlem alınması gerektiği mesajını veriyor. Esprinin Türkçedeki anlamı şudur: "Bugün verem hastalığına yakalanırsanız sadece bir yerde sizi tedavi edebilirler. Ancak yarın hastalık her yere yayılırsa sizi tedavi edecek kimse kalmayacak."


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış