Fotoğrafta, "Merhaba bugün çok komik bir olay yaşadım aklıma hemen sayfanız geldi" ve "İş yerinde babama Metallica dinleyelim dedim ve sonuç" yazan mesaj baloncukları görünüyor. Altında ise Google'da "metelik" kelimesini aratan bir ekran görüntüsü var. Şaka, "Metallica" yerine "metelik" kelimesinin yanlışlıkla arandığı ve babasının büyük ihtimalle Metallica değil de "metelik" hakkında konuşmak istediği üzerine kurulu. Bu şaka, Türkçedeki "metelik" kelimesinin hem "para" anlamına gelmesi hem de "Metallica" kelimesine fonetik olarak benzemesinden kaynaklanıyor.
Resimde bir Google Arama sayfası görünüyor. Arama çubuğunun altında, "youtube - Google Arama", "metelika", "metelekia", "evrim ağacı instagram" ve "instagram" seçenekleri görülebiliyor. Şaka, "metelika" ve "metelekia" kelimelerinin, insanların gerçekte "metelik" kelimesini söyleyemeyecek kadar zengin olduğu anlamına gelen, "Metelik" kelimesinin yanlış telaffuz edilmiş versiyonları olmasıdır. Bu şaka, insanların "metelik" gibi günlük konuşmada kullanılan bazı kelimeleri yanlış telaffuz etme eğilimine gönderme yapmaktadır.
Henüz bişi yazılmamış