Fotoğrafta bir terzinin dükkanının camına yapıştırılmış bir yazı görüyoruz. Yazıda, terzinin müşterilerine, parasını getirmesi gerektiği, aksi takdirde borcunun sorulacağı ve nakit vermesi gerektiği belirtiliyor. Ayrıca, bir daha gelmemesi gerektiği, adam gibi gitmesi gerektiği ve kimseye muhtaç olmaması gerektiği de yazılmış. Yazının alt kısmında ise "Zevkin Veresiyesi Olmaz, Banada'mi Evet !! Sanada" yazısı yer alıyor. Bu yazının espri kısmı, terzinin müşterilerinin sürekli olarak parasız gelmesi ve borçlanması nedeniyle, onların "zevkin veresiyesini" kabul etmeyeceği anlamında. "Banada'mi Evet !! Sanada" kısmı ise terzinin müşterilerine, borcunu ödeyene kadar onlara hizmet etmeyeceğini vurgulamak için kullanılmış. Kısacası, yazı, terzinin parasız müşterilerinden bıktığını ve onlara bir ders vermek istediğini gösteriyor.