Anlatmak istemediğim bir şeyi anlatırken ben;
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta iki adam var. İlk adam diğer adama bir şeyi anlatıyor. İlk adam "O şeyi anlat sana" diyor. İkinci adam da "Mekanı taramalıllla bastılar" diye cevap veriyor.
Şaka, ikinci adamın "Mekanı taramalıllla bastılar" sözünün ilk adamın anlatmak istediği şeyi anlamaması nedeniyle olduğunu gösteriyor. "Taramalı" kelimesi burada "tarayıcı" ile karıştırılmış ve "mekân" sözcüğü ise sanki "yer" anlamında kullanılmış gibi görünüyor. Bu da ikinci adamın, ilk adamın söylediği şeyden farklı bir şey anlamış olduğunu ortaya koyuyor.