H AVI ZEM DUVinz’s ÜK FENER AVIS bet exper
Kaynak
Fotoğrafta, sarı-lacivertli forma giymiş iki futbolcu görüyoruz. Arkadaki futbolcu diğerini sırtında taşıyor. Resmin espri kısmı, ön plandaki futbolcunun çok mutlu ve sevinçli görünmesidir. Bu durum "**Arkadaşını sırtında taşıyıp, sanki kendisi gol atmış gibi sevinen**" bir kişiyi temsil eder. Bu durum, Türk toplumunda yaygın olarak görülen "**bir başkasının başarısıyla sevinen**" davranışın bir örneğidir. İngilizce açıklama: The photo shows two soccer players wearing yellow and navy blue uniforms. The player in the back is carrying the other player on his back. The funny part of the picture is that the player in the front is very happy and excited. This situation represents a person who "**celebrates as if he scored the goal, while carrying his friend on his back**". This is an example of the common behavior in Turkish society of "**rejoicing in someone else's success**".
Henüz bişi yazılmamış