Jimmy McNulty @sildantee Lut kavmi… Tanrının zoruna gidecek derecede eğlenmek suçundan helak edilmek. Çok kral hareket Translate Tweet 22:50 10 Sep 18 ·
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu resimde, bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide, Jimmy McNulty isimli bir kullanıcı "Lut kavmi... Tanrının zoruna gidecek derecede eğlenmek suçundan helak edilmek. Çok kral hareket" diye yazmış.
Burada yapılan espri, Lut kavminin Tanrı tarafından cezalandırılmasıyla ilgili bir ayet üzerinde oynanıyor. Ayette geçen "eğlenmek" sözcüğü, günümüz Türkçesinde cinsellik anlamında da kullanılabiliyor. Jimmy McNulty, ayetin anlamını cinsellik bağlamında yorumlayarak, "çok kral hareket" demiş, yani Lut kavminin yaptıkları "harika"ymış gibi takdim ediyor. Bu durum ironik bir şekilde, dini bir ayet üzerinden espri yapmayı amaçlıyor.