Yeşilçam oyuncuları reklam afişi olsaydı.. https://t.co/7PAWC1Qlhl
PEGASUS KIQILI 1938 adidas mudo concept
Kaynak
Fotoğrafta bir uçağın içinde oturan ve şaşkın bir ifadeyle ağzını elleriyle kapamış bir adam var. Uçağın üzerinde "PEGASUS" yazıyor. Şaka, Pegasus efsanevi kanatlı bir at olduğu ve bu uçağın at gibi kanatları olmaması. Bu durum bir çelişki yaratıyor ve şaka "PEGASUS" uçağının gerçekte uçamayacağı anlamına geliyor. **İşte bu şakayı Türkçede nasıl ifade edebiliriz:** "Bu Pegasus uçağı uçabilir mi? " "Hayır, çünkü Pegazuslar gerçek değil! :D"
Resimde bir grup insanın portreleri var. En önde, ortadan iki sıra halinde dizilmişler ve yüzlerinde garip ifadeler var. Bu ifadeler, tıpkı "kiğili" kelimesindeki "i" harflerinin garip bir şekilde yerleştirilmiş olması gibi, garip ve komik bir şekilde. Resimdeki mizah, kelime oyununa dayanıyor. "Kiğili" kelimesi aslında Türkçe'de bir kelime değil, bu yüzden fotoğraftaki insanların "kiğili" gibi bakmaları, esprili bir durum yaratıyor. Fotoğrafın altındaki "1938" yazılılığı da bu espriye katkıda bulunuyor, çünkü 1938 yılında "kiğili" kelimesi varmış gibi bir hava yaratıyor. Bu fotoğraf, "kiğili" kelimesinin garip bir şekilde yazılmış olmasını kullanarak komik bir durum yaratıyor. Fotoğrafta yer alan insanların ifadeleri ve "1938" yazılılığı da bu espriye katkıda bulunuyor.
Fotoğrafta üç adam var. Adamlardan biri havada uçan bir trambolinin üzerindeyken diğer ikisi onu izliyor. İki adamdan biri trambolin üzerindeki adama "Arkadaş, bu ne biçim bir uçuş bu? İşte bu şekilde uçar insan!" diye bağırıyor. Bu fotoğraftaki espri, trambolin üzerindeki adamın bir uçak gibi uçmaya çalışmasını ve arkadaşının ona bu şekilde uçamayacağını söylemesini gösteriyor.
Resimde, oturan ve elinde bir içki kadehi tutan yaşlı bir adam görüyoruz. Adamın bakışları ve yüz ifadesi, kendisini rahatsız eden bir şey yaşadığını gösteriyor. Görünüşe göre adamın elindeki içki kadehi boş. Bu resimle yapılan şaka, adamın içkisinin bitmiş olmasına ve bunun onu rahatsız etmesine dayanıyor. Yani şaka, "Adamın içkisi bitmiş ve bu onu sinirlendirmiş" şeklinde yorumlanabilir.
Bu afişleri görünce "Kırmızı Işık" filmini hatırladım 😂 (Bu yorumda kullanılan "Kırmızı Işık" filminin afişlerinin, bu tweet'teki afişlere benzemesi üzerine bir espri yapılıyor. "Kırmızı Işık" filminin afişlerinde çok fazla ve karmaşık ürün/marka yer almasıyla bilinir.)
"Mudo Concept" 😂 Bu kadar saçma bir şey olamaz!
Bu afişleri görünce Yeşilçam'ın ruhu ağladı 👻
Yeşilçam'da adidas mı olurmuş yaaa 😂
Çok saçma ama bir o kadar da komik 😅
"Pegasus KIQILI 1938" 😂 Bu neyin nesi ya?!
Bu reklam afişleri daha çok "Yılanların Öcü" filminin afişine benziyor 😂