Bu fotoğrafta, karanlık bir gökyüzünde bir binaya vuran çok güçlü ve belirgin bir şimşek çakması görülüyor. Görselin üst kısmında ise İngilizce olarak "F*ck you in particular" (Özellikle sana...) yazıyor. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Bu bir "görsel kelime oyunu" veya "bağlamsal mizah" örneğidir. Şimşek, doğası gereği çok hızlı, yıkıcı ve doğrudan bir güçle bir noktaya çarpar. Fotoğraftaki şimşeğin tam olarak tek bir binaya odaklanmış olması, yukarıdaki yazı ile birleştiğinde şu anlamı taşır: Genel bir öfke veya hakaret yerine, bu öfkenin **"özellikle ve sadece senin için"** olduğunu vurgular. Yani şimşek, "seni hedef alan" bir saldırı gibi gösterilerek, karşıdaki kişiye yönelik çok spesifik ve sert bir tepkiyi mizahi bir dille ifade eder. Şaka, şimşeğin vuruş noktasıyla metindeki "in particular" (özellikle) ifadesinin uyumundan kaynaklanmaktadır.