Carlus Magnsen @xweltschmerz rabbim bize de nasip et sila hasretini ben artık norveç bergen'de greek yoghurt yazan bi üründen ağlayarak ayran yapmak istiyorum.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir Twitter gönderisi bulunuyor. Gönderi, Norveç'te yaşayan ve Türk olan bir kişinin, "rabim bize de nasip et sıla hasretini ben artık norveç bergen'de greek yoghurt yazan bi üründen ağlayarak ayran yapmak istiyorum." yazdığı bir şaka.
Şaka, Türk kültüründe ayranın önemli bir içecek olmasına rağmen Norveç'te bulunamamasından kaynaklanıyor. Kişi, Türk yemeklerini özlediğini ve Norveç'te satılan bir Yunan yoğurdu ürününden ayran yapmaya çalıştığını anlatıyor.
Şakanın mizahı, "greek yoghurt" yazan bir üründen ayran yapma çabasının abartılı ve imkansız bir durum olarak sunulmasından kaynaklanıyor.