Fotoğrafta, "aşure" isimli bir Twitter kullanıcısının "değişikbiriyiiim" adlı bir başka hesaptan alıntıladığı bir tweet görülüyor. Tweette, aşure'nin annesinin bahçede misafir varken kendisinden kahve yapıp getirmesini istemesi ve aşure'nin bu talebi yerine getirdikten sonra annesinin "ne iyi akıl etmişsin kızım" demesi anlatılıyor. Bu tweetin mizahı, aşure'nin annesinin misafirleri için kahve yapıp getirmesi yerine, annesine kahve yaptırıp getirmesinden kaynaklanıyor. Aşure, durumdan fırsatçı bir şekilde yararlanarak, annesinin kendisine iş yaptırmak yerine onu kahve yapmaya ikna etmiş. Bu durum, Türk kültüründe sıkça görülen annelerin çocuklarına iş yaptırması ve çocukların da annelerinin işini kendileri üstlenmesi konusunda ironik bir bakış açısı sunuyor.