Geldim Nazımım.. https://t.co/Kx4RfZnoTu
Fotoğrafta Fenerbahçe Stadyumu'nun önünde duran bir adam görüyoruz. Adamın takım elbisesi giymiş olması, bir futbolcunun takım elbisesi ile poz vermesine benziyor. Ancak, adamın futbolcu olmadığını ve aslında stadyumu ziyaret eden bir seyirci olduğunu düşünmek mümkün. Bu durum, Türkçede "Takım elbisesini giymiş, tribünden seyirci gibi" atasözüne benziyor. Bu atasözü, dışarıdan bakıldığında bir konuda yetkin gibi görünen, ancak gerçekte o konuda uzmanlaşmamış kişileri tanımlar.
Bu fotoğrafta, sarı-lacivert forma giyen bir futbolcu topla koşuyor. Ancak, futbolcunun topla koşarken yüzündeki ifade ve vücut dili, sanki topun arkasından koşuyormuş gibi bir izlenim veriyor. Bu durum, "Topun arkasından koşmak" deyiminin Türkçe dilindeki anlamıyla örtüşüyor ve espriyi oluşturuyor. **Espri:** Futbolcunun topun arkasından koşuyor gibi görünmesi, "Topun arkasından koşmak" deyimini çağrıştırıyor ve bir espri yaratıyor. **Deyimin Anlamı:** "Topun arkasından koşmak" deyimi, bir şeyin peşinden koşmak, ancak onu yakalayamamak anlamına gelir.
Henüz bişi yazılmamış