Fotoğrafta, bir kadın ve bir erkek görüyoruz. Kadın, erkeğe öpücük vermek üzereyken, erkeğin sırtında "BARÇA" yazan bir forma olduğu görülüyor. Bu, kadının, erkek arkadaşı olan kişinin bir futbol taraftarı olduğu ve forma giydiği takım olan Barcelona'nın kısaltması "BARÇA" yazan forma giydiğini görmemiş olmasına işaret eden bir mizah örneğidir. Bu espriyi Türkçede şöyle ifade edebiliriz: "Adamın Barçalı olduğu belli, ama sevgilisi bunu fark etmemiş." Bu mizah, kadının "Barça" yazan formayı fark etmemesi ve erkeğin tuttuğu takımı bilmemesi üzerine kurulu bir durum komedisidir. Fotoğrafta bir kadın, çocuğunu kucağında tutuyor ve yanlarında da genç bir adam oturuyor. Kadın ve çocuk Barcelona formasını giymişler. Adam ise Barcelona'nın rakibi Real Madrid'in formasını giymiş. Bu fotoğraftaki espri, kadının ve çocuğunun Barcelona formasını giymiş olmasına rağmen, yanlarındaki adamın Real Madrid formasını giymiş olması. Bu, iki takım arasında uzun yıllardır süren rekabeti ve taraftarların bağlılığını gösteriyor. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta bir kadın, çocuğunu kucağında tutuyor ve yanlarında da genç bir adam oturuyor. Kadın ve çocuk Barcelona formasını giymişler. Adam ise Barcelona'nın rakibi Real Madrid'in formasını giymiş. Bu fotoğraftaki espri, kadının ve çocuğunun Barcelona formasını giymiş olmasına rağmen, yanlarındaki adamın Real Madrid formasını giymiş olması. Bu, iki takım arasında uzun yıllardır süren rekabeti ve taraftarların bağlılığını gösteriyor. Fotoğrafta Shakira, oğlu Milan Piqué Mebarak ve kocası Gerard Piqué görülebiliyor. Shakira, Milan'ı kucağına almış ve Gerard ise yanlarında oturmuş. Bu resimde bir espri yok. Bu sadece bir aile fotoğrafı.