Fotoğrafta Lucian Freud tarafından 1940 yılında çizilmiş olan "Sir Cedric Morris" portresi yer alıyor. Şaka, resmin adının "Sir Cedric Morris" olması ve Türkçede "Sir Cedric Morris" ifadesinin "Ser Çektik Morris" e benzemesi ve bu ifadenin de "kaçtık Morris" anlamına gelmesinden geliyor. Yani resimdeki adamın "Ser Çektik Morris" diyerek kaçmaya çalıştığı ima ediliyor. The photo shows a painting called "Sir Cedric Morris" by Lucian Freud from 1940. The joke is that the name of the painting "Sir Cedric Morris" sounds like the Turkish phrase "Ser Çektik Morris" which translates to "We ran away Morris". The joke implies that the man in the painting is trying to run away saying "Ser Çektik Morris". Fotoğrafta, bir masal kitabından alınmış gibi görünen, bir iblis karakterinin oturmuş bir halde tasvir edildiği bir illüstrasyon var. İblisin elinde bir sopa var ve ayakları çaprazlanmış durumda. Şaka ise, iblisin bir şekilde "oturma" eylemi yapması ile ilgili. İblislerin genellikle kötü ve tehditkar varlıklar olarak tasvir edildikleri düşünülürse, onların oturup sakinleşmesi komik bir karşıtlık oluşturur. Bu nedenle, fotoğrafın altındaki "aynn" yazısı, iblisin oturmuş olmasına atıfta bulunarak bir şaka olarak yorumlanabilir. Kısacası, fotoğraftaki iblisin sakin ve oturmuş olması şaka unsuru olarak kullanılmıştır.