Fotoğrafta Twitter'da bir sohbet görüyoruz. "jah" adlı kullanıcı "jahtiyR" adlı kullanıcıya, elinde çok değişik bir bilgisi olup olmadığını soruyor. "jahtiyR" adlı kullanıcı ise "HUNTER" adlı kullanıcının cevabını alıntılayarak yanıt veriyor. "HUNTER" adlı kullanıcı Mustafa Kemal ile Reşid Halit Karay arasındaki tartışmadan bahsediyor. Reşid Halit Karay'ın Mustafa Kemal'i sevmediğini ve hep ona muhalif olduğunu belirtiyor. Ayrıca, Reşid Halit Karay'ın soyadını Gazi Paşa'nın verdiğini ve ona "Karay" soyadını vermesinin sebebinin, Mustafa Kemal'e "hep ters gittin sana soy adını da tersten veriyorum" demesinden kaynaklandığını söylüyor. Buradaki espri, "Karay" soyadının "yarak" kelimesinin tersten yazılmış hali olması ve "HUNTER" adlı kullanıcının bu durumu kasıtlı olarak "tersten veriyorum" şeklinde belirtmesiyle ortaya çıkıyor. Kısacası, "HUNTER" adlı kullanıcı Reşid Halit Karay'ın Mustafa Kemal'e karşı olan düşmanlığını ve bunu "Karay" soyadını ona vererek gösterdiğini ima ediyor.