Fotoğrafta, iki tane kırmızı fiyonkla saçı süslenmiş genç bir kız görüyoruz. Kızın yüz ifadesi ciddidir ve sanki bir şeyden rahatsız olmuş gibi görünüyor. Bu fotoğrafın espri konusu, kızın saçlarındaki fiyonkların gülümsemeyle daha uyumlu olabileceği ve kızın daha mutlu görünebileceği. Kısa ve basit bir şekilde, "Kız gülümsese daha güzel olurdu" denilebilir. Resimde üç kız çocuğu görülüyor. Sağdaki kızın saçı kırmızı kurdeleyle bağlanmış. Ortadaki kızın ise mavi renk bir ceketi var. Sol taraftaki kızın ise bembeyaz bir gömleği var. Resimde, sağdaki kızın sol taraftaki kızdan kırmızı kurdelesini çalmak istediği ve bu sırada ortanca kızın kırmızı kurdeleyi çalmak üzere olduğu görülüyor. Şaka şu: Ortadaki kızın sol tarafdaki kızın kırmızı kurdelesini çalmasını beklerken, aslında sağdaki kızın kırmızı kurdelesini çalmaya çalışıyor. Bu, ortanca kızın dikkatini çekmeye çalıştığı için komik bir durum. İngilizce olarak: The picture shows three girls. The girl on the right has her hair tied with a red ribbon. The girl in the middle has a blue jacket. The girl on the left has a white shirt. In the picture, the girl on the right is trying to steal the red ribbon from the girl on the left. Meanwhile, the girl in the middle is trying to steal the red ribbon. The joke is that the girl in the middle is trying to steal the red ribbon from the girl on the left, while she is actually trying to steal the ribbon from the girl on the right. It is a funny situation because the middle girl is trying to get the girl on the left’s attention.