Fotoğrafta iki adam görüyoruz. Sağdaki adam, solundaki adama "Senin pantalonun çizgili. Benim ise..." diye düşünürken, sol taraftaki adam "Benim ise pantalonun çizgili olmasının nedeni, benim çizgili bir pantolon giymem" diye düşünüyor. Resimdeki espri, sol taraftaki adamın aşırıya kaçan bir şekilde kendi hakkında konuşması üzerine kurulu. Sol taraftaki adam çizgili pantolon giydiği için bunun bir nedeni olması gerektiğini düşünüyor ve bu nedeni düşünmeye başlıyor. Oysa, gerçekte bu durumun sadece "çizgili pantolon giymesi"nden ibaret olduğunu düşünmüyor. Resimde iki adam var. Bir tanesi takım elbise ve kravat giymiş, diğerinin üzerinde ise süslü bir şapka ve askılı pantolon var. Resimdeki şaka, takım elbiseli adamın çok resmi giyinmiş olması ve askılı pantolonlu adamın daha rahat ve casual bir şekilde giyinmiş olması arasındaki farkı göstermektedir. İngilizce olarak: The picture shows two men. One is dressed in a suit and tie, while the other is wearing a fancy hat and suspenders. The joke in the picture is that the man in the suit is very formally dressed, while the man in the suspenders is dressed more casually and comfortably.