hic etik degil BEYİNSİZ @hicetikdegill Vehuzzî ileyki biciż'i-nnahleti tusâkit ‘aleyki rutaben ceniyyâ [içimi erittin vallaa. Ne demek bu? Hurma ağacını kendine doğru silkele ki sana taze hurma dökülsün Ühüüüh hüüü… (meryem-25)
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, iki adam namaz kılıyor. Birinin gözleri dolu dolu ve "İçimi erittin vallaaa. Ne demek bu?" diye düşünürken diğerinin gözleri kapalı ve dua ediyor. Diğer adamın ağzından "Hurma ağacını kendine doğru silkele ki sana taze hurma dökülsün (Meryem-25)" sözleri çıkıyor.
Şaka, namaz kılarken dua eden kişinin, Allah'a dua yerine sanki hurma ağacına dua ediyormuş gibi gösterilmesinde yatıyor. Ayrıca, hurma ağacından hurma dökülmesini isteme talebi de ironik bir şekilde kullanılmış.