Kürd Einstein a KÜRD @EinsteinKurd EINSTEIN Biz Kürtlerde evde elektrik gittiğinde üç harflilerden bahsediliyor.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde "Kürt Einstein" adında bir Twitter hesabının gönderisi görülüyor. Gönderide, "Biz Kürtlerde evde elektrik gittiğinde üç harflerden bahsediliyor." yazıyor. Burada espri Kürtçe'de "elektrik" kelimesinin "kehreba" olarak yazılması ve "kehreba" kelimesinin Kürtçe'de aynı zamanda "kötü" anlamına gelmesi üzerine kurulu.
Yani, "elektrik gittiğinde üç harflerden bahsediliyor." cümlesi, "kötü gittiğinde üç harflerden bahsediliyor" şeklinde yorumlanabilir. Bu da Kürtçe'de "kötü" anlamına gelen üç harfli kelimelerin (örneğin "xirap", "xedar", "xerab" gibi) elektrik kesintisi sırasında sıkça kullanıldığını ima ediyor.