Fotoğrafta, sosyal medya platformunda (Twitter gibi) paylaşılan bir tweet görülüyor. Tweet'in sahibi Treplev isimli kullanıcı ve tweetin içeriği, kahveden çıkan birinin şiddet içeren ve oldukça kaba bir ifade kullanması üzerine kurulu bir mizah. Tweet'in Türkçe çevirisi şu şekilde: "Kahveden çıkarken birisi 'Victor Hugo'nun anasını sikeyim' dedi. Ya sefilliğin canına tak etti ya da Vitor Pereira'ya sövdü." Joke, "Victor Hugo'nun anasını sikeyim" gibi oldukça kaba bir ifadeyle başlıyor ve bunu sonrasında başka bir kaba ifadeyle veya bir şahsa hakaretle bitiriyor. Mizah, bu kaba ifadelerin beklenmedik bir bağlamda kullanılması ve aşırı tepkiden kaynaklanıyor. "Kahveden çıkarken" gibi günlük bir bağlamda bu tür aşırı tepkilerin kullanılması, şaşırtıcı ve komik bulunuyor. Özetle, tweet, aşırı tepkinin ve kaba ifadelerin absürtlüğüne dayanan bir mizah örneği.