Resimde, futbolcu David Beckham'in dört arkadaşıyla birlikte yürürken görüyoruz. Beckham'ın yanında yürürken diğerleri ona hayran gözlerle bakıyor. Görüntü, sanki arkadaşları Beckham'ın "papatyalar"ını kokluyormuş gibi, bu da "papatya koklamak" ifadesinin Türkçe'de "hayran kalmak" anlamına geldiği bir espriyi çağrıştırıyor. İlginç bir şekilde, bu espri İngilizceye uyarlanamıyor çünkü "to smell the daisies" ifadesi İngilizce'de "ölmek" anlamına geliyor. Fotoğrafta bir adam ve balonlar var. Adamın üzerinde parıldayan bir elbise var. Balonlar ise pembe ve mor renkte. Fotoğrafın espri kısmı, balondaki pembe ve mor renklerin, adamın üzerindeki parıldayan elbisenin renklerine benzemesi. Yani "Bu adam, bir balon partisi için hazırlanıyor!" diye düşünülebilir. Bu espri, "Adamın üzerindeki elbiseyle balonların renkleri arasında bir uyum var." şeklinde yorumlanabilir.