mert the hayat kaydıran @hayattkaydiran · 2 g + adın ne misha senin + genelde hoşt diyorlar
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta iki köpek var. Biri yeşil bir mont giymiş, diğeri ise çıplak. Yukarıdaki Twitter yazısında "mert the hayat kaydıran" adlı kişinin "misha senin" adlı köpeğinin montlu köpek olduğunu anlıyoruz. Yazı "genelde hoşt diyorlar" ile bitiyor, bu da "misha senin" adlı köpeğin yeşil mont giydiği için diğer köpek tarafından "hoş" bulunduğunu, yani diğer köpekler tarafından sevildiğini ima ediyor.
Bu mizah, Twitter yazısındaki "hoşt" kelimesinin Türkçe'de "hoş" kelimesinin yanına "-t" eklenerek oluşturulmuş bir kelime oyununa dayanıyor. "Hoşt" kelimesi, diğer köpeklerin mont giymiş köpeğe olan olumsuz tepkisini kasıtlı olarak olumlu bir ifadeyle "hoş" kelimesine benzeterek komik bir etki yaratıyor.