Fotoğrafta bir Twitter gönderisi ve 3 farklı kişinin gönderiye verdiği yanıtlar bulunuyor. İlk gönderi Sercan Hamzaoğlu tarafından yapılmış ve "Nedendir bilmiyorum ama bu oyuncuya karşı inanılmaz pozitif bir düşüncem var" yazıyor. Aşağıda ise @Hamez De Jaisco "Jamani hakuna mbongo mwenzangu humu ndani maana naona kituriku tu" yazıyor ve @Emre "lemreerkmen" diye yazıyor. Bu gönderilerde kullanılan dilde birbiriyle uyumlu olmayan sözcükler var ve bunun sebebi Twitter'da kişilerin birbirlerini taklit ederek eğlenceli bir şekilde iletişim kurmalarıdır. @Hamez De Jaisco'nun yazdığı cümle Swahili dilinde ve "Jamani" (Dostum), "hakuna mbongo" (Para yok), "mwenzangu" (Arkadaşım), "humu" (Orada), "ndani" (İçinde), "maana" (Çünkü), "naona" (Görüyorum) ve "kituriku" (Bir şey) anlamlarına geliyor. Bu cümle "Dostum, bu adamda para yok. Çünkü orada bir şey görüyorum" anlamında kullanılıyor. @Emre ise "lemreerkmen" yazarak esprili bir şekilde "lemreerkmen" sözcüğünü kullanmış ve bu da kullanıcılar arasında gülünç bir etki yaratmıştır. Özetle bu gönderilerde kullanılan dil, kullanıcılar arasındaki iletişimin ne kadar eğlenceli ve yaratıcı olabileceğini gösteriyor.