“139 muymuş nabzı yani? Kesin seks yapıyo bu pezevenk. Seks nabzı bu.”
Kaynak
Fotoğrafta üç arkadaş oturmuş, bir masa etrafında sohbet ediyor. Birisi koltuğa uzanmış, sanki derin düşüncelere dalmış gibi. Diğeri masaya yaslanmış, telefonuyla oynuyor. Üçüncüsü ise koltuğa oturmuş, arkadaşına bakıyor. Bu fotoğrafın esprili tarafı, bir arkadaşın "derin düşüncelere dalmış" görünürken aslında sadece koltuğa uzanmış olması ve diğer arkadaşın ise telefonuyla uğraşması. Bu durum, arkadaşın aslında "derin düşüncelere dalmamış" ve sadece vakit geçirdiğini ima ediyor. Esprinin Türkçede anlatımı: Fotoğraf, arkadaşların vakit geçirme şeklinin ve düşünceli görünümünün ironik bir şekilde komikliğini sergilemektedir. Birisi "derin düşüncelere" dalmış gibi görünse de, diğerleri telefonla ve sohbetle vakit geçirmektedir. Bu durum, arkadaşın "derin düşüncelere dalmamış" ve sadece koltuğa uzanmış olduğunu ima ediyor.
Henüz bişi yazılmamış