Puma bugüne özel mükemmel indirime gitmiş kaçırmayın 🥳 · PUMA EANE
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, kırmızı metal panellerle kaplı bir Puma mağazası görüyoruz. Mağazanın cephesinde büyük bir Puma logosu ve altındaki bir tabela var. Tabelada "Puma" yazıyor.
Resimdeki espri, Puma logosunun üzerindeki tabelanın "Puma" yazması. Bu biraz gereksiz bir durum. Bu, sanki Puma logosunu göremeyen insanlar için bir açıklama gibi algılanabilir. Bu durum, "Malumun ilanı gibi" bir anlam taşır.
İngilizce olarak espri "This is like stating the obvious" şeklinde ifade edilebilir. Türkçede "Malumun ilanı gibi" veya "Daha ne olsun?" gibi ifadeler kullanılır.