Fotoğrafta, Nike'ın bir mağazasının içi görünüyor. Mağaza, çeşitli spor giyim ürünleriyle dolu. Vitrinde, müşterilerin dikkatini çekmek için birkaç manken kullanılmış. Ancak vitrindeki mankenlerin kıyafetleri ve duruşları, sanki kendilerine bakıyorlarmış gibi bir izlenim veriyor. Bu, "Kendine bak" sözcüğünün bir oyununa benziyor. Şaka şu ki, mankenlerin kıyafetleri ve duruşları onları komik bir şekilde "kendilerine bakan" kişiler gibi gösteriyor. Bu da "Kendine bak" sözcüğünü hatırlatıyor. **Türkçe:** Fotoğrafta Nike mağazasının iç kısmı görünüyor. Mağaza spor giyim ürünleriyle dolu. Vitrinde müşteri dikkatini çekmek için birkaç manken kullanılmış. Ama mankenlerin kıyafetleri ve pozları sanki kendilerine bakıyorlarmış gibi bir izlenim veriyor. Bu da "Kendine bak" sözcüğünün bir oyununa benziyor. Şakanın noktası mankenlerin kıyafetleri ve pozları nedeniyle komik bir şekilde "kendilerine bakan" kişiler gibi görünmeleri. Bu da "Kendine bak" sözcüğünü hatırlatıyor. Fotoğraf, duvarlarında çok sayıda Nike Air Max ayakkabı sergilenen bir mağazayı göstermektedir. Şaka, ayakkabıların sayısının o kadar fazla olması ve her yerde bulunmasıdır. Bu, Türkçede "Her yerde Air Max var, sanki başka ayakkabı yokmuş gibi!" şeklinde ifade edilebilir.