eärwen @ladyvitasolos Bunca yıldır bu mecrada pek çok imla hatasına rastladım, ancak “garip dirki"yi ilk kez görüyorum. Fantastik bir köyün soytarı muhtarının adı gibi. Garip Dirki. Ne garip dirki zaten çoğu 8. sınıfların ortalaması �. Olay sınav sonuçları, bu notlar değil hocam 2
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide, "earwen" kullanıcı adı ile yazan kişi, Türkçede "garip dirki" ifadesinin yazım hatası olduğunu belirtmiş. Kendisinin daha önce pek çok yazım hatasıyla karşılaştığını ama bu hatayı ilk defa gördüğünü ve bu ifadenin "fantastik bir köyün soytarı muhtarının adı gibi" olduğunu belirtmiş.
Alttaki cevap olarak, bir başka Twitter kullanıcısının "Ne garip dirki zaten çoğu 8. sınıfların ortalaması %97. Olay sınav sonuçları, bu notlar değil hocam" diye cevapladığı görülüyor.
Şaka, "garip dirki" yazım hatasının bir Türk atasözüyle karıştırılarak ve sınav sonuçlarının da yüksek olmasına bağlanarak yaratılmış.