( Subreddits Home v 12:02 PM کوردی what? کوردی ی ناوهندی sorry i don’t speak noodles 8:53 PM
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta, iki kişi arasında geçen bir sohbet ekran görüntüsü var. İlk kişi "kordori" yazmış, ikinci kişi ise "what?" diye sormuş. İlk kişi "kordori nawooshni" diye yanıtlamış. İkinci kişi ise "sorry i don't speak noodles" diye cevap vermiş.
Şaka, "kordori nawooshni" ifadesinin aslında "kordori" (kordon) ve "nawooshni" (nauşeni) kelimelerinin bir araya getirilmesinden oluşması ve nausheni'nin "noodles" kelimesinin Türkçe telaffuzu gibi durmasından kaynaklanıyor. Yani ilk kişi, "kordori nawooshni" diyerek ikinci kişiye, "kordon" ve "noodle" kelimelerini birlikte kullanmış, ikinci kişi de bunu anladığını düşünerek "noodle" kelimesinin Türkçe telaffuzunu kullanan "nawooshni" kelimesini "noodles" olarak yorumlamış ve şaka yaparak "noodles" konuşamadığını söylemiş.