Bu resim, "mizansen" kelimesinin Google'da aranmış halini gösteriyor. Görünen o ki, "mizansen" kelimesi tiyatroda bir oyunun sahneye konulmasıyla ilgili bir terim ve aynı zamanda "bir durumu olduğundan değişik göstermek ereğini güden düzenleme" anlamına geliyor. Resimdeki espri, "mizansen" kelimesinin iki farklı anlamının bir araya getirilmesiyle ortaya çıkıyor. Bir yandan tiyatro terimi olarak "mizansen"in, bir oyunun sahneye konmasıyla ilgili bir anlamı varken, diğer yandan "mizansen" kelimesi bir durumu olduğundan farklı göstermek için yapılan bir düzenleme anlamına geliyor. Bu iki anlamın yan yana gelmesi, komik bir tezat yaratıyor. Örneğin, bir tiyatro oyununda, "mizansen" karakterlerin sahnede nasıl hareket edeceği, diyalogların nerede söyleneceği, ışıklandırmanın nasıl kullanılacağı gibi şeyleri kapsıyor. Ancak, günlük yaşamda "mizansen" bir şeyleri olduğundan farklı göstermek, hatta bir gerçeği gizlemek için yapılan bir düzenleme anlamına gelebiliyor. Bu iki anlam arasındaki çelişki, okuyucunun gülümsemesine neden oluyor.