Bu fotoğrafta, siyah bir kıyafet giymiş ve kameraya bakarak gülümseyen bir kadın var. Kadın, "Ama dediğim gibi, sen bilirsin" ve "Ne zaman konuşmak istersen, seni dinlerim" ifadelerini söylüyor. Fotoğraftaki espri ise, kadının her iki ifadesinde de aynı duyguyu ifade etmesinden kaynaklanıyor. İki ifade de, sanki kadının karşısındakinin sözlerini dinlemediği ve kendi dediğinin doğru olduğunu düşünerek "sen bilirsin" dediği ancak sonra da karşısındakinin konuşmasına izin vereceğini söylediği gibi. Bu durum, sanki kadın karşıdaki kişinin sözlerini pek önemsemiyor ancak yine de konuşmasına izin veriyor gibi bir his yaratıyor. Fotoğrafta, karanlık bir gece manzarasında, bir adam düşünceli bir şekilde oturmuş. Aşağıdaki karede ise aynı adam, gece manzarasına doğru kollarını açmış bir şekilde gülüyor. Bu fotoğraftaki espri, adamın ilk karede düşünceli bir şekilde oturmasının, aşağıdaki karede ise çok mutlu bir şekilde gülmesinin zıtlığı üzerine kurulu. Esprinin Türkçesi şu şekilde: **"Adam düşünürken: "Keşke bir konuşabilsem..." Sonra:"Bir konuşabilsem!" der"**