Fotoğrafta, Victrola marka bir müzik çalar ile birlikte gelen masanın üzerinde şarj olan bir telefon görüyoruz. Masanın üstünde bir telefon şarj olmakta ve bunun üzerinden geçen bir şarj kablosu da masayı çalar gibi gösteriyor. Fıkra ise bu masanın gerçekten bir müzik çalar olduğu gerçeğinde yatıyor. Fotoğrafta, şarj kablosu kullanarak telefonun şarj edilmesi ve bunun "şarj" tabirinin kullanımından faydalanılarak esprili bir şekilde "çalar" kelimesiyle ilişkilendirilmesiyle espri yapılıyor. Fotoğrafta, üstü ahşap ve kumaşla kaplı, üç ayaklı bir sehpa gösteriliyor. Sehpanın üstünde bir telefon şarj oluyor. Şaka, sehpanın aslında bir hoparlör olması ve telefonun "şarj olma" yerine müzik çalması. **Şakanın açıklaması:** Bu sehpa aslında bir hoparlör. Telefon şarj olmuyor, müzik çalıyor. Sehpanın tasarımı, hoparlörün gizlenmesini sağlıyor. Fotoğrafta, üzerinde bir telefon, bir mumluk ve bir saksı bulunan, üç ayaklı, ahşap bir sehpa görülüyor. Şaka, sehpanın bir hoparlör olması ve telefonun sehpaya kablosuz olarak bağlı olması. Sehpa, bir hoparlör olmasına rağmen, geleneksel sehpa gibi kullanıldığından, "sehpa" ve "hoparlör" arasındaki çelişkiyi gösteren bir şaka. İngilizceye çevrilmiş hali: The image shows a three-legged wooden side table with a phone, a candle holder, and a potted plant on it. The joke is that the table is actually a speaker and the phone is connected to it wirelessly. It's a joke that highlights the irony of the table being used as a traditional table even though it's actually a speaker.