Fotoğrafta bulutların üzerinde görünen, roketin veya uçağın yaptığı bir iz var. Bu fotoğrafta espri yok. Fotoğrafta bir roketin gökyüzünde uçtuğu ve arkasında uzun bir duman izi bıraktığı görülüyor. Bu fotoğraftaki espri, roketin uçarken yaptığı duman izi, sanki roketin arkasında uzun bir gölge gibi görünüyor. Bu espri, roketin aslında bir gölgeyle değil, dumanla ilerlediğini göstererek komik bir durum yaratıyor. **Türkçe olarak espri şöyle ifade edilebilir:** "Roket uçarken arkasında bir gölge değil, duman izi bırakmış. Ama gölgeye benzemesi de ayrı bir komik." Bu fotoğrafta, bulutların üzerinde yükselen bir roketin dumanı görülüyor. Şaka, roketin dumanının uzunluğu ve kalınlığına dayanıyor. Roket, çok miktarda duman çıkardığı için "Bu roket, sanki tütün bağımlısıymış gibi duman çıkarıyor!" diye yorum yapılabilir. Ancak bu, roketin dumanını doğal bir olaya bağlamak için kullanılan bir şaka ve roketin davranışı ile ilgili herhangi bir olumsuzluk içermemektedir. Fotoğrafta, gökyüzünde bir uçaktan çekilen, Dünya'nın üzerinde yükselen bir roketin görüntüsü var. Roketin arkasında bıraktığı duman izi L şeklinde görünüyor. Bu fotoğrafın espri kısmı, L şeklinde roket izinin, "Lütfen" kelimesinin baş harfiyle aynı olmasıdır. Bu yüzden espri "Lütfen roket!" şeklinde olabilir. Ancak bu fotoğraf bir espri için çok basit olabilir, belki de sadece bir roketin fırlatılışının görsel bir kaydıdır.