Resimde, başında başörtüsü olan, elinde odun taşıyan bir kadın var. Resmin altında ise "Tezekle odunu deffettik AYGAZ aldık rahat ettik" yazıyor. Şaka, odun taşımak yerine aygaz kullanarak daha rahat bir yaşam sürdürmeyle ilgili. Odun taşımak zorlu ve zahmetli bir iştir, aygaz ise daha pratik ve kolay bir seçenektir. Aygaz kullanarak rahatlık sağlayan kadının esprili bir şekilde ifadesini gösteriyor. Resimde Coca-Cola şişesi ve insanlar var. Şişe üzerinde "Dünyaca meşhur ŞİMDİ de MEMLEKETİMİZDE" yazıyor. Resimde görünen insanların çoğunun şaşkın ve mutlu bir şekilde Coca-Cola'ya baktığı görülüyor. Bu, Coca-Cola'nın artık Türkiye'de de satılmaya başlandığını ve insanların bununla çok mutlu olduğunu gösteren bir reklam. Espri, Coca-Cola'nın Türkiye'de de satılmaya başlamasını, insanlar için çok önemli bir olaymış gibi göstererek vurgulanması ve insanların şaşkınlık ve mutluluklarıyla resmedilmesinde yatıyor. Coca-Cola'nın dünyaca ünlü bir içecek olması ve Türkiye'de de satılmaya başlamasının büyük bir sürpriz olmaması, espriyi daha da vurguluyor. Resimde McDonald's'ın Türkiye'deki ilk şubesinin açılışını duyuran bir reklam yer almaktadır. Reklamda, McDonald's'ın ünlü Big Mac burger'ı, patates kızartması ve kola yer alıyor. Reklamda kullanılan dilin ve görsellerin, McDonald's'ın klasik Amerikan kültürünü yansıttığı, ancak bunun Türk kültürüne uyum sağlayabildiği, bu nedenle "İstanbul'a hoş geldin McDonald's!" sloganının da ironik bir şekilde kullanıldığı düşünülebilir. "İstanbul'a hoş geldin McDonald's!" sloganı, Türkçede "Hoş geldiniz" ifadesinin bir türevi olan "Hoş geldin" ile McDonald's'ın isminin birleştirilmesiyle yaratılmıştır. Bu slogan, McDonald's'ın Türkiye'de yeni bir marka olarak yerleşmesini ve Türk kültürüne adapte olmasını vurgulamaktadır. Bu slogan, McDonald's'ın Amerikan kültürünün bir sembolü olmasına rağmen Türk kültürüne de uyum sağladığını gösterir. Ayrıca, reklamın sunduğu görseller de bu uyumu vurgular. Örneğin, Big Mac burger'ın yanına konulan kola ve patates kızartması gibi öğeler, Türk kültüründe de popüler yemeklerdir. Fotoğrafta, Arçelik marka bir çamaşır makinesi ve etrafında bulunan bir reklam yer alıyor. Reklamda, "Bugünün çamaşırını yarına bırakmayan, titiz, becerikli ev kadınları!" yazıyor. Bu, kadınların çamaşırlarını hemen yıkaması gerektiğini ima ediyor. Ardından "Şimdi onlar, bir defada daha çok çamaşır yıkayan büyük emayeye kazanlı Arçelik'ten yararlanıyor, işlerini daha çabuk bitiriyorlar. Çok rahat ediyorlar!" yazıyor. Bu cümle ise, Arçelik çamaşır makinesi sayesinde kadınların daha kolay ve hızlı çamaşır yıkayabileceğini, dolayısıyla daha rahat edebileceğini ima ediyor. Bu reklamda yapılan espri ise, kadınları çamaşır yıkamak için aceleci göstererek Arçelik'in pratik ve hızlı bir çözüm olduğunu vurgulamak. Arçelik, kadınların "bugünün çamaşırlarını yarına bırakmaması" gerektiğini ima ederek, ürünlerinin verimlilik ve zaman tasarrufu sağladığını öne sürüyor.