Resimde bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderi, "cedi merry" adlı bir kullanıcının yaptığı bir espriyi içeriyor. Espri, "hint dizisi kısa özet- +Jakat seni seviyorum -Anjini ben de seviyorum ama yapamam:( *duptuguri duptuguri hareketli dans* +hiç mi olmaz ya -aslında olur ya :) *duptuguri duptuguri hareketli dans* end" şeklinde yazılmış. Bu espri, "duptuguri duptuguri hareketli dans" ifadesinin kullanımıyla, hint dizilerinde sıkça kullanılan bir klişe olan aşk üçgenlerine gönderme yapıyor. "Jakat" ve "Anjini" isimleri de hint dizilerinde sıkça kullanılan isimler. Espri, hint dizilerinde görülen aşırı dramatiklik ve tekrarlayan temaları mizahla ele alıyor. "hiç mi olmaz ya" ve "aslında olur ya" ifadeleri de bu tür dizilerde sıkça kullanılan diyaloglara gönderme yapıyor.