@secc_t Friends dizisinin İran uyarlaması varmış. Ama bilin bakalım dizide ne ahahah yok USA
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta iki farklı "Friends" dizisi sahnesi görülüyor. Üstteki sahne dizinin orijinal versiyonunda, yani Amerika'da geçen versiyonunda çekilmiş. Alttaki sahne ise dizinin İran'da uyarlanan versiyonunda çekilmiş. Görünen o ki, İran versiyonunda da dizinin orijinalinde olan sahneler aynen kopyalanmış.
Bu fotoğrafta yapılan espri, dizinin İran'da uyarlanan versiyonunda bile orijinal versiyondan hiçbir fark olmadığını, yani İran'a özgü hiçbir ekleme yapılmadığını göstererek, İran versiyonunun aslında orijinalin bir kopyası olduğunu vurguluyor.