Hatırlayanlar? Moonstar, namıdiğer MTU Sözlük.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde "MoonStar Türkçe Dil Kılavuzu" adlı bir yazılımın ekran görüntüsü ve onun Türkçe-İngilizce sözlük özelliği görülüyor. Ekrandaki örnek kelime "okul" ve İngilizce karşılığı "school" olarak belirtiliyor.
Fakat, yazılım "okul kaçagi", "okuldan kaçmak", "okulu asmak" gibi okul ile alakalı, ancak olumsuz ve şakaya açık kelimeleri de sözlüğe eklemiş. Bu durum yazılımın Türkçe dil bilgisi konusunda sınırlı olduğunu ve bazı kelimeleri bağlamları dışında anlamlandırdığını gösteriyor.
Bu yüzden şaka; yazılımın "okul" sözcüğüne eklediği olumsuz kelimelerle, okul ile ilgili, genellikle olumsuz bir anlam taşıyan ve espriye açık durumları ele almasıdır.