il pintu ô Following @ouzceceli Adam � ÖTV ödeyip araba almış. Camına Türk Bayrağı yapıştırıyor. Bırak devlet senin resmini assın. 1:28 PM - 21 Jan 2013
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, "il pıntü" kullanıcı adlı bir Twitter kullanıcısının, bir otomobil satın alıp üzerine Türk bayrağı yapıştırmasıyla ilgili bir tweet'i görülüyor. Tweetin metni şöyle: "Adam %80 ÖTV ödeyip araba almış. Camına Türk bayrağı yapıştırıyor. Bırak devlet senin resmini assın."
Burada espri, %80 gibi yüksek bir ÖTV ödedikten sonra arabaya Türk bayrağı yapıştırmanın çelişkili bir davranış olduğuna işaret ediyor. Bu davranışın devletin vatandaşın fotoğrafını resmi belgelerde kullanmasıyla ilişkilendirilerek espriye dönüştürülmüş.
Yani şaka, yüksek vergi ödeyen bir kişinin sonra da "milliyetçi" gösterilerle kendini göstermeye çalışmasını eleştirerek, bu davranışın ikiyüzlülük ve çelişki içerdiğini ima ediyor.