Resimde, "Kırk yiğidi yanına alma - Vaydin oğlu" diye yazan bir tabela ve bir grup insanın bir binadan çıktığını görüyoruz. Tabelanın üstünde ise "Böyle deyince Erenler ereni Kanturali yerinden kalktı... Kırk yiğidini yanına aldı yola çıktı..." yazıyor. Fıkra, "Kırk yiğidi yanına alma" diye bir uyarı yazan bir tabelanın olduğu bir yerde, bu tabloya bakmadan birinin kırk yiğidini yanına alıp yola çıkmasının ironik durumunu anlatıyor. "Kanturali" ismi ise, bu durumun abartılı bir şekilde yaşandığını ima ediyor. Bu fıkra, Türk kültüründeki "kırk yiğit" metaforunu kullanarak, birinin aslında çok fazla insanı yanına alıp yola çıktığını ama bunu düşünmeden yapması gerektiğini vurgulamaktadır. Bu durum, "Kırk yiğidi yanına alma" uyarısına rağmen, bu uyarıyı dikkate almamanın komik bir sonucunu göstermektedir.