Tarihte bazı günler var dünyanın kaderini değiştiren. İşte bunlardan biri olan 30 Ağustos 1922'den öğrendiğimiz, inancın, birlik ve beraberliğin gücü #PahaBiçilemez. Sayenizde imkansızlıklar karşısında her zaman inancımız daha fazla olacak. Geleceğimiz için yaptığınız bu kahramanlıklar hiçbir zaman unutulmayacak. 30 Ağustos Zafer Bayramımız Kutlu Olsun! @mastercardturkiye #30ağustoszaferbayramı #30ağustos #işbirliği

Fotoğrafta kırmızı bir zemin üzerinde beyaz harflerle "Yapamazsın!" yazıyor. Altında "Sen başarıya koşarken duyabileceğin bir söz" yazıyor. Resmin alt kısmında ise Türk bayrakları taşıyan eller ve Mastercard ve Türk Hava Yolları logoları var. Şaka şu ki, "Yapamazsın!" ifadesi, Türk Hava Yolları'nın reklam sloganına benziyor, "Dünyayı keşfet, sınır tanıma." Bununla birlikte, sloganın "Yapamazsın!" olarak değiştirilmesi, başarının imkansız olduğunu ima ediyor ve böylece Türk Hava Yolları'nın sloganını alaycı bir şekilde kullanıyor.

Resimde kırmızı bir zemin üzerine "Başarman çok zor!" yazısı, altında "Sen başarıya koşarken duyabileceğin bir söz." yazısı ve Türk bayrağı tutan birkaç el görülüyor. Bu görsel, Mastercard'ın logosu ve "TD" yazısıyla bir araya gelerek, Türk bayrağı ve "Başarman çok zor!" sloganıyla Mastercard'ı zorlu bir hedefmiş gibi göstererek espri yapıyor. Espri şu şekilde: Mastercard'ın zor bir hedef olduğu ima ediliyor, sanki Türk bayrağı tutan eller Mastercard'a ulaşmaya çalışıyormuş gibi. Bu da Mastercard'ın ulaşılması zor bir hedef gibi gösteriliyor. Ancak gerçekte Mastercard bir ödeme sistemi ve ulaşılması zor bir hedef değil.

Resimde, "Bu bir çılgınlık! Sen başarıya koşarken duyabileceğin bir söz." yazan kırmızı bir zemin ve bir elinde Türk bayrağı tutan insanlar var. Arkaplanda Mastercard ve Türk Telekom logosu var. Fıkra, "Bu bir çılgınlık!" sözünün, başarısız olma riskine rağmen bir hedef için çok çalışmak anlamına geldiğini ima ediyor. Mastercard ve Türk Telekom'un da bu çılgınlığa katılıp insanları cesaretlendirdiği ima ediliyor.

Resimde Atatürk'ün portresi ve "Asla pes etme" yazısıyla beraber Türk bayrağı ve "Mastercard" logosu bulunuyor. Burada yapılan espri, "Asla pes etme" sloganının, kartın "pes" edebileceğini ima eden "Mastercard" logosunun yanında yer almasıyla ortaya çıkıyor. Bu, kartın kullanıcısına asla pes etmemesi için ilham vermek yerine, kartın kullanıcının "pes" edebileceğini ve kartın "pes" etmeyecek olan kişi olacağını ima ediyor. Resim, "Asla pes etme" sloganının ironik bir şekilde "Mastercard" logosunun yanında yer almasını ve bu ikisinin birlikte kullanılmasının oluşturduğu çelişkiyi ele alıyor.

Resimde Atatürk'ün bir konuşma yaptığı ve "30 Ağustos Zafer Bayramımız Kutlu Olsun!" yazılı olduğu görülüyor. Bu bir şaka değil, resmin amacı 30 Ağustos Zafer Bayramı'nı kutlamak. Eğer bu resimde bir şaka olsaydı, Atatürk'ün elinde Mastercard logosu yerine Türkiye Cumhuriyeti'nin bayrağı olması gerekirdi. Bu şekilde Atatürk'ün Mastercard'a propaganda yapıyor gibi bir espri yapılabilirdi.

Resimde "Yapamazsın!" yazıyor. İnsanlar bu cümleyi genellikle başkalarına başarılarına giden yolda engel olmak için söyler. Resimde, başarısızlığı simgeleyen kırmızı bayraklar, kişinin başarı yolunda karşı karşıya kalabileceği engelleri temsil eder. "Yapamazsın!" cümlesi, kişilere kendilerini sınırlamaları ve hedeflerine ulaşamayacaklarına inanmaları için söylenir. Fakat bu cümle aslında, kişinin başarılı olmasına engel olmaya çalışır. Dolayısıyla bu resim, "Yapamazsın!" cümlesinin "yaparım" diye cevaplandırılması gerektiği mesajını verir.

Resimde kırmızı bir arka plan üzerinde "İmkansız!" yazısı ve birçok Türk bayrağı görüyoruz. Resimdeki şaka "İmkansız!" ifadesinin başarının önündeki en büyük engellerden biri olabileceğini ima ediyor. Yani başarılmak istediğinizde size "İmkansız!" diyenleri görmezden gelmeniz gerektiğini, başarının mümkün olduğunu vurgulamak istiyor.

Resimde, kırmızı zemin üzerine beyaz yıldızlı kırmızı ay sembolü olan Türk bayraklarını elinde tutmuş kişiler var. Resimde ayrıca "Bu çok çılgın!" yazısı ve "Başarıya giden yolda duyabileceğiniz bir şey." ifadesi yer alıyor. Bu resim, Türk bayrakları ve "çılgın" kelimesiyle Türk dilinde "çıldırmış" veya "çılgın" anlamına gelen "deli" kelimesinin benzerliğine gönderme yaparak bir kelime oyunu kullanıyor. Dolayısıyla, resimde, Türk bayraklarını elinde tutan insanların, sanki "deli" gibi davranıyormuş gibi gösterilerek, Türk dilinde "deli" ve "bayrak" sözcükleri arasındaki fonetik benzerlik üzerinden bir mizah yaratılıyor.

Resimde Mustafa Kemal Atatürk'ün resmi ve "Asla Vazgeçme" yazısı var. Resimde, Atatürk'ün Türk bayrağı taşıyan ellerin önünde durduğu ve "imkansızlıkların zaferle sonuçlandığını" söylediği görülüyor. Resimdeki mizah, Türk bayrağını taşıyan ellerin Atatürk'ü desteklemek için bir araya gelmesi ve imkansızlıkların bile Atatürk ile mümkün hale gelmesi fikrine dayanıyor. **Türkçe Açıklama:** Resimde Mustafa Kemal Atatürk'ün bir konuşma yaptığı sırada Türk bayrağı taşıyan ellerin onu desteklediği görülüyor. "Asla Vazgeçme" yazısı ile birleşen bu görüntü, Atatürk'ün liderliği ve Türk halkının azmi ile imkansız görünen şeylerin bile gerçekleştirilebileceği mesajını veriyor. Bu, Atatürk'ün tarihteki önemini ve Türk halkının milli birlik ruhunu vurgular. Resimdeki mizah ise, Atatürk'ün bu kadar güçlü bir lider olması ve halkın ona olan inancı nedeniyle, imkansız görünen her şeyin mümkün hale gelebileceği fikrine dayanıyor.

Fotoğrafta, Atatürk'ün üzerinde "Mutlu 30 Ağustos Zafer Bayramı!" yazan bir afiş ve önünde Türk bayrakları tutan bir kalabalık görülüyor. Fotoğrafın alt kısmında ise Mastercard ve Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası logosu var. Bu fotoğrafa bakarak yapılan espri ise şu: "Mastercard ve Merkez Bankası'nın 30 Ağustos Zafer Bayramı kutlaması." Bu espri, Mastercard ve Merkez Bankası'nın bir kamu kurumu gibi 30 Ağustos Zafer Bayramı'nı kutlamasının ironik bir şekilde gösterilmesi üzerine kurulu.