Fotoğrafta, "Prekazi Arif" adlı bir Twitter kullanıcısının yaptığı bir paylaşımın altındaki yorumlar yer alıyor. Arif, İngilizce bir deyimle, "annem aslında İngiliz" anlamında bir espri yapmış. "Psikomatematik" adlı kullanıcı ise bu espriye "İngilizce ile Kürtçe aynı dil ailesinden geliyor" diyerek cevap vermiş. "Miray" adlı kullanıcı ise "İngilizler Kürt müymüş?" diye sorarak espriye devam etmiş. "Cem" adlı kullanıcı ise, "İngilizler İskoç dağlarında karda yürürken, botlarından çıkan gıcır gıcır sesinden türetmiş "Kürt" kelimesini..." diyerek espriyi daha da ileriye taşımış. Esasen espri, İngilizce ve Kürtçe arasındaki dilsel ilişkiye dair bir yanlış düşünceyi kullanarak komik bir durum yaratıyor. Arif'in espriye "annem aslında İngiliz" demek yerine, "annem aslında Kürt" demesi, espriyi daha da komik hale getirecekti. Ancak bu durumda "annem aslında Kürt" ifadesi, Kürtlere karşı yapılmış bir ayrımcı veya aşağılayıcı bir ifade olarak algılanabilirdi. Bu nedenle, Arif'in espriyi daha genel bir ifade olan "annem aslında İngiliz" şeklinde yapması, espriyi daha az riskli hale getiriyor. Kısacası, espri, dilsel farklılıklar ve bu farklılıklara dair yanlış düşüncelere dair bir mizah örneği.