Bize bıraktıkların için teşekkürler Kartal Tibet 🌹200'ye yakın rol aldığın filmle Türk Sineması'na katkın için teşekkür ederiz. ❤
Kartal Tibet, an actor and director who took part in more than 200 movies and greatly contributed to Turkish cinema has passed away. We are grateful for his work. 🌹
#kartaltibet
Atıl Kurt! Attack Kurt! TD Tarkan: Kurt babamı kim öldürdü? Kurt: hav hav Tarkan: Hain Kostok TD Bir zamanlar fakir ama gururlu bir genç vardı… O artık geçmişte kaldı. There used to be a poor but proud young man… He is in the past now. TD Emin: Bir gün gelir de beni bulamazsan bil ki ölmüşümdür. Nazlı: Bir gün gelir de seni bulamazsam bil ki ölürüm. Emin: If you come back and can’t find me one day, know that I should be dead. Nazlı: If I come back and can’t find you, know that I will die. TD
Kaynak
Fotoğrafta uzun saçlı ve sakallı bir adamın portresi bulunmaktadır. Altında "Atil Kurt!" ve "Attack Kurt!" yazmaktadır. Resimdeki şaka "Atilla" ve "Attack" kelimelerinin benzerliğine dayanmaktadır. "Atil Kurt" Türk dilinde "Kurt'a saldıran" anlamına gelmektedir. "Attack Kurt" ise "Kurt'a saldır" anlamına gelmektedir. Bu nedenle resimdeki şaka Atilla ile Kurt'a saldıran birini anlatan bir mizah örneğidir.
Bu fotoğrafta Tarkan ve Kurt karakterlerinin bir diyaloğu yer almaktadır. Tarkan, "Kurt babamı kim öldürdü?" diye sorar. Kurt ise "hav hav" diye cevap verir. Şaka şu ki Tarkan'ın babası, Kurt tarafından değil, "Hain Kostok" tarafından öldürülmüştür. Ancak, Kurt'un zekâsı ve konuşma becerisi oldukça düşük olduğu için bu durumu anlamaz ve Tarkan'ın sorusuna "hav hav" diye cevap verir. Bu durum, Kurt'un zekasını ve Tarkan'ın da öfkesini vurgulamaktadır.
Resimde gururlu bir genç adam görülüyor ve altında "Bir zamanlar fakir ama gururlu bir genç vardı... O artık geçmişte kaldı." yazıyor. Bu bir mizah çünkü resimdeki adamın geçmişte gururlu ama fakir bir genç adam olduğu ima ediliyor, ancak şimdi yaşlanmış ve fakir olduğu belirtiliyor. Resimde adamın yaşlı ve fakir olduğu ima ediliyor. Dolayısıyla, "O artık geçmişte kaldı" ifadesi, adamın şimdiki durumu hakkında bir alaycı bir yorum.
Fotoğrafta Türk filmlerinden bir sahne var. Sahnede iki karakter, Emine ve Nazlı, konuşuyorlar. Emine "Bir gün gelir de beni bulamazsan bil ki ölmüşümdür" diyor. Nazlı da ona karşılık "Bir gün gelir de seni bulamazsam bil ki ölürüm" diyor. Bu diyalog bir Türk film klişesi ve esprili bir şekilde cinsiyet rollerini tersine çeviriyor. Emine'nin ölüm tehdidiyle Nazlı'yı korkutmaya çalıştığı ima ediliyor, ancak Nazlı da aynısını söylererek Emine'nin korkusunu kullanıyor. Bu da hem filmlerdeki cinsiyet rollerine hem de aşıkların birbirlerine verdikleri aşırı tepkilere esprili bir şekilde gönderme yapıyor.
"Bir zamanlar fakir ama gururlu bir genç vardı..." Bu sözü duyduğumda direkt "Hababam Sınıfı" filmi geliyor aklıma 😂
Kartal Tibet'in filmlerini izlemiş, "Emin" ve "Nazlı" ile ağlamış, "Atıl Kurt" ile gülmüş bir neslin sonu 😔
"Tarkan: Kurt babamı kim öldürdü? Kurt: hav hav" 😂 Bu repliği kim unutur ki?
Bu kadar filmde oynamış, bu kadar insanın hayatına dokunmuş, Allah rahmet eylesin 🙏 Ama "Atıl Kurt" çok unutulmazdı 😂